El impacto del evento Capital Europea de la Cultura en el turismo
un estudio comparativo entre Santiago de Compostela 2000 y Guimarães 2012
Resumen
El turismo cultural es parte de la estrategia de muchas ciudades para mejorar su imagen, estimular el desarrollo urbano, atraer visitantes e inversiones. En este contexto, la Capital Europea de la Cultura es un macroevento atractivo y deseado por muchas ciudades. Además de atraer fondos públicos y privados, este evento introduce una dinámica cultural en las ciudades que involucra a la población residente y atrae visitantes. Especialmente desde su edición en la ciudad escocesa de Glasgow en 1990, este evento se ha atribuido a una capacidad que supera el dinamismo turístico y también puede actuar como una herramienta poderosa para la rehabilitación urbana. Para profundizar el alcance de los efectos de la celebración de este evento en ciudades donde el sector turístico se encuentra en diferentes estados de madurez, se realizó un análisis comparativo de los casos de Santiago de Compostela 2000 y Guimarães 2012. Effects Analysis Logic, un método desarrollado por la entidad de evaluación ECOTEC Research and Consulting. Frente a diferentes escenarios del evento, se presentan las principales diferencias con respecto al enfoque del programa de ambas ciudades, así como los resultados alcanzados teniendo en cuenta los objetivos que cada una de las ciudades propuso lograr.
Citas
ALDREY, José António. Análise da poboación na área urbana de Santiago de Compostela. Santiago de Compostela: Consorcio da Cidade de Santiago de Compostela, 1999.
ALMEIDA GARCIA, Fernando. Tipología del Visitante Turístico y Satisfacción de la experiencia turística en Santiago de Compostela. Baética, 2006, vol. 28.
BAUDRIHAYE, Jaime-Axel Ruiz. El turismo cultural, luces e sombras. Estudios turísticos, 1997, vol. 134, p. 43-54.
BIANCHINI, Franco. The relationship between cultural resources and urban policies: issues from European debates. DODD, D.: VAN HEMEL, A M. Planning cultural tourism in Europe. Boekman Foundation, Amsterdam, 1999.
BIANCHINI, Franco; PARKINSON, Michael (ed.). Cultural policy and urban regeneration: the West European experience. Manchester University Press, 1993.
CASTRO, Rui Vieira, et al. Guimarães 2012: capital europeia da cultura: impactos económicos e sociais: relatório intercalar Maio 2012. 2012.
CASTRO, Rui Vieira de, et al. Guimarães 2012: Capital europeia da cultura: impactos económicos e sociais: relatório final Junho 2013
CENTENO, Ana María BEDATE; LARA, José Angél; HERRERO PRIETO, Luis César. Turismo cultural y patrimonio histórico: aplicación multivariante al estudio de la demanda. Estudios turísticos, 2001, p. 113-132.
COGLIANDRO, Giannalia. European Cities of Culture for the Year 2000: A Wealth of Urban Cultures for the Celebration of the Turn of the Century: Final Report. Association of the European Cities of Culture of the Year 2000, 2001.
CORIJIN, Eric; VAN PRAET, Sabine. Capitais Europeias da Cultura e políticas de arte. em FORTUNA C (org): Cidade, Cultura e Globalização-Oeiras, Celta editora, 2001, p. 137-164
FREDLINE, Elizabeth; FAULKNER, Bill. Resident reactions to a major tourist event: the Gold Coast Indy car race. Festival Management and Event Tourism, 1998, vol. 5, no 4, p. 185-205.
ELODIE, Mallor; GRANIZO, Martina González-Gallarza; GARDÓ, Teresa Fayos. ¿ Qué es y cómo se mide el Turismo Cultural? Un estudio longitudinal con series temporales para el caso Español. Pasos: Revista de turismo y patrimonio cultural, 2013, vol. 11, no 2, p. 269-284.
ECOTEC, Ex-post evaluation of 2007 & 2008 European Capitals of Culture, Final Report. ECOTEC, Birmingham, 2009
ECOTEC, Ex-post evaluation of 2009 European Capitals of Culture, Final Report to DG Education and Culture of the European Commission in the context of the Framework Contract for Evaluation Related Services and Support for Impact Assessment (EAC/03/06), Birmingham, 2010
ELODIE, Mallor; GONZÁLEZ- GALLARZA GRANIZO, Martina; FAYOS GARDÓ, Teresa. ¿ Qué es y cómo se mide el Turismo Cultural? Un estudio longitudinal con series temporales para el caso Español. Pasos: Revista de turismo y patrimonio cultural, 2013, vol. 11, no 2, p. 269-284.
ESCUDERO, Juan Luis Dalda. La planificación urbanística como instrumento articulador de una política integrada de desarrollo de una centralidad regional: Santiago de Compostela. Ciudades: Revista del Instituto Universitario de Urbanística de la Universidad de Valladolid, 1999, no 5, p. 115-138..
EUROPEAN COMISSION - European Capitals of Culture: The Road to Success. From 1985 to 2010. Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg, 2009
GARCÍA, Beatriz. Deconstructing the city of culture: The long-term cultural legacies of Glasgow 1990. Urban studies, 2005, vol. 42, no 5-6, p. 841-868.
GARCÍA, Beatriz. Política cultural y regeneración urbana en las ciudades de Europa Occidental: lecciones aprendidas de la experiencia y perspectivas para el futuro. 2008.
GÓMEZ, Manuel Marchena; RUBIO, Fernando Repiso. Turismo cultural: el caso de Sevilla. Cuadernos de Turismo, 1999, no 4, p. 33-50.
LOIS GONZÁLEZ, Rubén Camilo; LÓPEZ, Lucrezia; PIÑEIRA MANTIÑÁN, María José. Los eventos como instrumento de renovación de destinos turísticos. En Renovación de destinos turísticos consolidados. Tirant lo Blanch, 2011. p. 323-348.
GONZALO, Pablo. El turismo cultural de Festivales y Eventos como herramienta para la segmentación de la demanda turística. Investigación y marketing, 2006, no 87, p. 25-30.
HERRERO PRIETO, Luis César, et al. The Economic Impact of Cultural Events A Case-Study of Salamanca 2002, European Capital of Culture. European urban and regional studies, 2006, vol. 13, no 1, p. 41-57.
HERRERO PRIETO, Luis César. Impacto económico de los macrofestivales culturales: reflexiones y resultados. Comunicación cedida por el autor al Portal Iberoamericano de Gestión Cultural para su publicación en el Boletín GC: Gestión Cultural, 2004.
HUGHES, Howard; ALLEN, Danielle. Cultural tourism in Central and Eastern Europe: the views of ‘induced image formation agents’. Tourism Management, 2005, vol. 26, no 2, p. 173-183.
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA. 2013. Instituto Nacional de
estadística [web]. Madrid: INE. [Consulta: 03 Maio 2013]. Disponível em : http://www.ine.es/
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA. 2013. Instituto Nacional de
estatística [web]. Lisboa: INE. [Consulta: 03 Maio 2013]. Disponível em : http://www.ine.pt/
KONG, Lily. Culture, economy, policy: trends and developments. Geoforum, 2000, vol. 31, no 4, p. 385-390.
PALMER, Rae. European Capitals/Cities of Culture. Study on the European Cities and Capitals of Culture and the European Cultural Months (1995-2004). Part I and II. Palmer/Rae Associates, European Commission, Brussels, 2004.
PLANO ESTRATÉGICO 2010‐2012 Fundação Cidade de Guimarães, 2009 aprovado pelo Conselho de Administração em 9 de Dezembro. Disponível em : www.cm-guimarães.pt
PORTELINHA, Ruthia. A dimensão cultural da integração europeia: capitais europeias da cultura. 2009.
PRECEDO LEDO, Andrés; REVILLA BONÍN, Arturo; MÍGUEZ IGLESIAS, Alberto. El turismo cultural como factor estratégico de desarrollo: el Camino de Santiago. Estudios geográficos, 2007, vol. 68, no 262, p. 205-234.
RICHARDS, Greg. The European cultural capital event: strategic weapon in the cultural arms race?. International Journal of Cultural Policy, 2000, vol. 6, no 2, p. 159-181.
RICHARDS, Greg; WILSON, Julie. The impact of cultural events on city image: Rotterdam, cultural capital of Europe 2001. Urban studies, 2004, vol. 41, no 10, p. 1931-1951.
RICHARDS, Greg. El desarrollo del turismo cultural en Europa. Estudios Turísticos, 2001, p. 3-14.
SANTIAGO- DOSSIER DE PRENSA DE SANTIAGO DE COMPOSTELA Situación y perspectivas de la evolución del sector hotelero español en las principales zonas urbanas, 2011.
SANTOS SOLLA, Xosé. Mitos y realidades del Xacobeo. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 1999, vol. 27, p. 103-117. SANTOS SOLLA, Xosé, et al. Pilgrimage and tourism at Santiago de Compostela.Tourism recreation research, 2002, vol. 27, no 2, p. 41-50.
SOTELO PÉREZ, Maria. Turismo y ciudades patrimoniales: estudio de caso, Santiago de Compostela. M+ A. Revista Electrónica de Medioambiente, 2012, no 12, p. 62-107.
TOSELLI, Claudia. Algunas reflexiones sobre el turismo cultural. Revista Pasos: revista de turismo y patrimonio cultural, 2006, vol. 4, no 2, p. 175-182.
TRIBE, John. The indiscipline of tourism. Annals of tourism research, 1997, vol. 24, no 3, p. 638-657.
DE LA CALLE VAQUERO, Manuel. La ciudad histórica como destino turístico. Ariel, 2002.
TROITIÑO VINUESA, Miguel Ángel., et al. Turismo y desarrollo sostenible en ciudades históricas con patrimonio arquitectónico monumental. Departamento de Geografía Humana de la Universidad Complutense. Equipo técnico: Troitiño MA, Brandis, D, 1996.
TROITIÑO VINUESA, Miguel Ángel. Turismo y desarrollo sostenible en ciudades históricas. Ería, 2009, no 47, p. 211-227.
ALMEIDA GARCIA, Fernando. Tipología del Visitante Turístico y Satisfacción de la experiencia turística en Santiago de Compostela. Baética, 2006, vol. 28.
BAUDRIHAYE, Jaime-Axel Ruiz. El turismo cultural, luces e sombras. Estudios turísticos, 1997, vol. 134, p. 43-54.
BIANCHINI, Franco. The relationship between cultural resources and urban policies: issues from European debates. DODD, D.: VAN HEMEL, A M. Planning cultural tourism in Europe. Boekman Foundation, Amsterdam, 1999.
BIANCHINI, Franco; PARKINSON, Michael (ed.). Cultural policy and urban regeneration: the West European experience. Manchester University Press, 1993.
CASTRO, Rui Vieira, et al. Guimarães 2012: capital europeia da cultura: impactos económicos e sociais: relatório intercalar Maio 2012. 2012.
CASTRO, Rui Vieira de, et al. Guimarães 2012: Capital europeia da cultura: impactos económicos e sociais: relatório final Junho 2013
CENTENO, Ana María BEDATE; LARA, José Angél; HERRERO PRIETO, Luis César. Turismo cultural y patrimonio histórico: aplicación multivariante al estudio de la demanda. Estudios turísticos, 2001, p. 113-132.
COGLIANDRO, Giannalia. European Cities of Culture for the Year 2000: A Wealth of Urban Cultures for the Celebration of the Turn of the Century: Final Report. Association of the European Cities of Culture of the Year 2000, 2001.
CORIJIN, Eric; VAN PRAET, Sabine. Capitais Europeias da Cultura e políticas de arte. em FORTUNA C (org): Cidade, Cultura e Globalização-Oeiras, Celta editora, 2001, p. 137-164
FREDLINE, Elizabeth; FAULKNER, Bill. Resident reactions to a major tourist event: the Gold Coast Indy car race. Festival Management and Event Tourism, 1998, vol. 5, no 4, p. 185-205.
ELODIE, Mallor; GRANIZO, Martina González-Gallarza; GARDÓ, Teresa Fayos. ¿ Qué es y cómo se mide el Turismo Cultural? Un estudio longitudinal con series temporales para el caso Español. Pasos: Revista de turismo y patrimonio cultural, 2013, vol. 11, no 2, p. 269-284.
ECOTEC, Ex-post evaluation of 2007 & 2008 European Capitals of Culture, Final Report. ECOTEC, Birmingham, 2009
ECOTEC, Ex-post evaluation of 2009 European Capitals of Culture, Final Report to DG Education and Culture of the European Commission in the context of the Framework Contract for Evaluation Related Services and Support for Impact Assessment (EAC/03/06), Birmingham, 2010
ELODIE, Mallor; GONZÁLEZ- GALLARZA GRANIZO, Martina; FAYOS GARDÓ, Teresa. ¿ Qué es y cómo se mide el Turismo Cultural? Un estudio longitudinal con series temporales para el caso Español. Pasos: Revista de turismo y patrimonio cultural, 2013, vol. 11, no 2, p. 269-284.
ESCUDERO, Juan Luis Dalda. La planificación urbanística como instrumento articulador de una política integrada de desarrollo de una centralidad regional: Santiago de Compostela. Ciudades: Revista del Instituto Universitario de Urbanística de la Universidad de Valladolid, 1999, no 5, p. 115-138..
EUROPEAN COMISSION - European Capitals of Culture: The Road to Success. From 1985 to 2010. Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg, 2009
GARCÍA, Beatriz. Deconstructing the city of culture: The long-term cultural legacies of Glasgow 1990. Urban studies, 2005, vol. 42, no 5-6, p. 841-868.
GARCÍA, Beatriz. Política cultural y regeneración urbana en las ciudades de Europa Occidental: lecciones aprendidas de la experiencia y perspectivas para el futuro. 2008.
GÓMEZ, Manuel Marchena; RUBIO, Fernando Repiso. Turismo cultural: el caso de Sevilla. Cuadernos de Turismo, 1999, no 4, p. 33-50.
LOIS GONZÁLEZ, Rubén Camilo; LÓPEZ, Lucrezia; PIÑEIRA MANTIÑÁN, María José. Los eventos como instrumento de renovación de destinos turísticos. En Renovación de destinos turísticos consolidados. Tirant lo Blanch, 2011. p. 323-348.
GONZALO, Pablo. El turismo cultural de Festivales y Eventos como herramienta para la segmentación de la demanda turística. Investigación y marketing, 2006, no 87, p. 25-30.
HERRERO PRIETO, Luis César, et al. The Economic Impact of Cultural Events A Case-Study of Salamanca 2002, European Capital of Culture. European urban and regional studies, 2006, vol. 13, no 1, p. 41-57.
HERRERO PRIETO, Luis César. Impacto económico de los macrofestivales culturales: reflexiones y resultados. Comunicación cedida por el autor al Portal Iberoamericano de Gestión Cultural para su publicación en el Boletín GC: Gestión Cultural, 2004.
HUGHES, Howard; ALLEN, Danielle. Cultural tourism in Central and Eastern Europe: the views of ‘induced image formation agents’. Tourism Management, 2005, vol. 26, no 2, p. 173-183.
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA. 2013. Instituto Nacional de
estadística [web]. Madrid: INE. [Consulta: 03 Maio 2013]. Disponível em : http://www.ine.es/
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA. 2013. Instituto Nacional de
estatística [web]. Lisboa: INE. [Consulta: 03 Maio 2013]. Disponível em : http://www.ine.pt/
KONG, Lily. Culture, economy, policy: trends and developments. Geoforum, 2000, vol. 31, no 4, p. 385-390.
PALMER, Rae. European Capitals/Cities of Culture. Study on the European Cities and Capitals of Culture and the European Cultural Months (1995-2004). Part I and II. Palmer/Rae Associates, European Commission, Brussels, 2004.
PLANO ESTRATÉGICO 2010‐2012 Fundação Cidade de Guimarães, 2009 aprovado pelo Conselho de Administração em 9 de Dezembro. Disponível em : www.cm-guimarães.pt
PORTELINHA, Ruthia. A dimensão cultural da integração europeia: capitais europeias da cultura. 2009.
PRECEDO LEDO, Andrés; REVILLA BONÍN, Arturo; MÍGUEZ IGLESIAS, Alberto. El turismo cultural como factor estratégico de desarrollo: el Camino de Santiago. Estudios geográficos, 2007, vol. 68, no 262, p. 205-234.
RICHARDS, Greg. The European cultural capital event: strategic weapon in the cultural arms race?. International Journal of Cultural Policy, 2000, vol. 6, no 2, p. 159-181.
RICHARDS, Greg; WILSON, Julie. The impact of cultural events on city image: Rotterdam, cultural capital of Europe 2001. Urban studies, 2004, vol. 41, no 10, p. 1931-1951.
RICHARDS, Greg. El desarrollo del turismo cultural en Europa. Estudios Turísticos, 2001, p. 3-14.
SANTIAGO- DOSSIER DE PRENSA DE SANTIAGO DE COMPOSTELA Situación y perspectivas de la evolución del sector hotelero español en las principales zonas urbanas, 2011.
SANTOS SOLLA, Xosé. Mitos y realidades del Xacobeo. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 1999, vol. 27, p. 103-117. SANTOS SOLLA, Xosé, et al. Pilgrimage and tourism at Santiago de Compostela.Tourism recreation research, 2002, vol. 27, no 2, p. 41-50.
SOTELO PÉREZ, Maria. Turismo y ciudades patrimoniales: estudio de caso, Santiago de Compostela. M+ A. Revista Electrónica de Medioambiente, 2012, no 12, p. 62-107.
TOSELLI, Claudia. Algunas reflexiones sobre el turismo cultural. Revista Pasos: revista de turismo y patrimonio cultural, 2006, vol. 4, no 2, p. 175-182.
TRIBE, John. The indiscipline of tourism. Annals of tourism research, 1997, vol. 24, no 3, p. 638-657.
DE LA CALLE VAQUERO, Manuel. La ciudad histórica como destino turístico. Ariel, 2002.
TROITIÑO VINUESA, Miguel Ángel., et al. Turismo y desarrollo sostenible en ciudades históricas con patrimonio arquitectónico monumental. Departamento de Geografía Humana de la Universidad Complutense. Equipo técnico: Troitiño MA, Brandis, D, 1996.
TROITIÑO VINUESA, Miguel Ángel. Turismo y desarrollo sostenible en ciudades históricas. Ería, 2009, no 47, p. 211-227.
Palabras clave
Capital europea de la cultura, Turismo cultural, regeneración urbana, ntiago de compostela 2000, guimarães 2012
Publicado
mar 7, 2016
Cómo Citar
GUSMAN BARBOSA, María Ines.
El impacto del evento Capital Europea de la Cultura en el turismo.
AGALI Journal. Journal of Social Sciences and Humanities, [S.l.], v. 3, n. 3, p. 27-49, mar. 2016.
ISSN 2444-2445.
Disponible en: <https://agaliasociacion.org/revista/index.php/AGALI_Journal/article/view/18>. Fecha de acceso: 25 nov. 2024
Número
Sección
Artículos
